Law36.ru

Юридический журнал
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Минский городской исполнительный комитет 220030, Минск, проспект Независимости 8, mgik@

Минский городской исполнительный комитет
220030, Минск, проспект Независимости 8, mgik@minsk.gov.by

При подаче заявления о вступлении в брак иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Республике Беларусь, предъявляет в органы загса вид на жительство в Республике Беларусь.

Иностранные граждане и лица без гражданства, временно пребывающие в Республике Беларусь, предъявляет в органы загса национальный паспорт, или заменяющий его документ, с отметкой о регистрации иностранного гражданина, лица без гражданства в Республике Беларусь в органе регистрации по месту фактического проживания.

Иностранные граждане, лица без гражданства, признанные беженцами в Республике Беларусь, — удостоверение беженца.

Документы, удостоверяющие личность, выданные компетентными органами иностранных государств предъявляется с их переводом на белорусский /русский/ язык. Верность перевода свидетельствуется консульством /посольством/ государства, гражданином которого является это лицо /страны постоянного проживания лица без гражданства/, Министерством иностранных дел, иным соответствующим органом этого государства, нотариусом, если он владеет иностранным языком, переводчиком, подпись которого свидетельствуется органом, совершающим нотариальные действия.

Для регистрации заключения брака в случае, если иностранный гражданин проживает на территории государства, гражданином которого он является, им представляется документ об отсутствии зарегистрированного брака с другим лицом, выданный компетентным органом страны проживания иностранного гражданина, лица без гражданства (срок действия данного документа – 6 месяцев).

Если иностранный гражданин не проживает на территории государства, гражданином которого он является, регистрация заключения брака производится при наличии документа компетентного органа государства, гражданином которого является иностранный гражданин, об отсутствии зарегистрированного брака с другим лицом (срок действия данного документа – шесть месяцев), а также аналогичного документа из компетентного органа страны проживания иностранного гражданина.

Документы, выданные компетентными органами иностранных государств должны быть легализована соответствующим консульским учреждением Республики Беларусь или Консульским управлением Министерства иностранных дел Республики Беларусь, если иное не вытекает из международных договоров.

Справка составляется на белорусском /русском/ языке. Справка, составленная на иностранном языке, представляется с переводом на белорусский /русский/ язык. Верность перевода свидетельствуется в порядке, указанном выше.

Лица, состоявшие ранее в зарегистрированном браке, предъявляют органу загса документ, подтверждающий прекращение прежнего брака, выданный компетентным органом государства, на территории которого прекращен брак (за исключением документов, выданных органом загса Республики Беларусь).

Для гражданина Республики Беларусь, а также иностранного гражданина такими документами могут быть решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга либо другой документ, подтверждающий прекращение прежнего брака, выданный компетентным органом и соответствующим образом легализованный, если иное не вытекает из международных договоров.

Решение иностранного суда либо другой документ, подтверждающий прекращение брака, представляется вместе с переводом текста на белорусский /русский/ язык. Верность перевода свидетельствуется в порядке, указанном выше.

Когда законодательство иностранного государства требует получения от компетентного органа специального разрешения на брак с иностранцем, а иностранный гражданин такого разрешения не имеет, органы загса при приеме заявления разъясняют вступающим в брак, и в первую очередь, гражданам Республики Беларусь, что их брак может быть признан недействительным в стране, гражданином которой является иностранный гражданин.

В соответствии с частью 3 статьи 229 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье (в ред. Закона Республики Беларусь от 20.07.2006 N 164-З) «Браки между иностранными гражданами заключаются в Республике Беларусь в дипломатических представительствах и консульских учреждениях иностранных государств и признаются на условиях взаимности действительными в Республике Беларусь, если эти лица в момент вступления в брак являлись гражданами государства, назначившего посла или консула в Республике Беларусь».

Читайте так же:
Можно ли по интернету узнать заложена ли квартира

Брак с иностранцем в Украине

Регистрация брака с иностранцем в Украине за 1 день

Регистрация брака с иностранцем в Украине за 1 день

Как зарегистрировать брак с иностранным гражданином в Украине за 24 часа?

Сотрудники юридической компании ЮСТ групп профессионалы в области международного и семейного права. 10 лет опыта заключения брака с иностранцами в Украине и за границей. Подготовим все необходимые переводы, отправим запрос в Миграционную службу Украины для успешного заключения брака за 24 часа, максимально сжатые сроки регистрации.

Регистрация заключения брака с иностранным гражданином в Украине за 1 день включает в себя консультацию на всех стадиях процесса, переводы с нотариальным заверением, документы с миграционной службы для брака с иностранцем, организацию бракосочетания в ЗАГС, легализацию готового свидетельства о браке (проставление апостиля), консультация по оформлению визы жены или воссоединения семьи. Справка (подтверждение) с Государственной Миграционной Службы о легальности пребывания на территории Украины включена в услугу.

Заключение брака с иностранцем — важное событие в жизни каждого человека. Юридическая компания ЮСТ групп предоставляет комплексное оформление регистрации брака с иностранцем в Украине за 1 день.

Стоимость услуги Регистрации брака с иностранцем за 1 день:

РегистрацияСрочностьСтоимость
Регистрация брака с иностранцем1 день350 Евро
Регистрация брака между гражданами Украины1 день7200 грн

Необходимые документы для регистрации брака с иностранцем в Украине в 2021:

Для гражданина Украины:
• Национальный паспорт.
• Свидетельство о разводе или решение суда о разводе, если гражданин Украины ранее состоял в браке.
Для иностранного гражданина:
• Заграничный паспорт.
• Свидетельство о разводе или решение суда о разводе, если иностранец ранее состоял в браке.

В том случае, если от даты выдачи паспорта, иностранного гражданина, прошло менее 6 месяцев, необходимо дополнительно затребовать справку о пересечении границы с Государственной пограничной службы Украины – срок подготовки документов увеличивается на 1 рабочий день.

Опытные специалисты юридической компании ЮСТ групп:

• проконсультируют Вас по вопросам, связанным с вступлением в брак с иностранцем;
• проконсультируют, какие документы понадобятся от иностранного жениха (невесты);
• выполнят профессиональный перевод всех документов;
• согласуют с органом ЗАГС порядок подачи документов;
• помогут подать заявление о регистрации;
• организуют регистрацию брака в удобное для вас время;
• окажут правовую поддержку в случае возникновения каких-либо вопросов в период пребывания в Украине, подачи заявления и заключения брака;
• предоставят консультацию на английском языке.

Если у Вас возникли вопросы о порядке регистрации брака с иностранцем, вы можете задать их непосредственно сотрудникам юридической компании ЮСТ Групп.

Обращайтесь за консультацией прямо сейчас по телефону 044-222-59-73.

Заключение брака с иностранцем — важное событие в жизни каждого человека. Наша компания предоставляет комплексное оформление регистрации брака с иностранцем в Украине за 1 день. Регистрацию заключения брака с иностранными гражданами производят в отделе ЗАГС города Киева. Список документов для регистрации заключения брака с иностранным гражданином регулируются законодательством Украины.

Особенности заключения брака с иностранцем в Украине:

При подаче заявления о заключении брака иностранный гражданин должен представить заграничный паспорт и документ о прекращении предыдущего брака, если иностранец ранее состоял в браке. С 15 марта 2015 года для регистрации брака с иностранцем не требуется справка о семейном положении, выданная компетентным органом иностранного государства.

Документы о расторжении предыдущего брака иностранца, должны быть легализованы (проставление печати апостиль или консульская легализация) и переведены на украинский язык. Верность перевода заверяется у нотариуса. Перевод необходимо делать только в Украине, чтобы избежать необходимости легализации заверения иностранного нотариуса.

В какой ЗАГС обращаться?

Регистрацию заключения брака с гражданами СНГ или иностранными гражданами дальнего зарубежья производит государственный ЗАГС города Киев.

Какие права дает брак с иностранцем украинскому гражданину?

Право на совместное проживание с супругом или супругой, украинец получает ощутимые преимущества при оформлении ВНЖ и гражданства, намного легче и быстрее гражданину Украины получить национальную визу и подать документы на постоянный вид на жительство за границей.

Где лучше регистрировать брак с иностранцем?

Свидетельство о заключении брака, выданное органами ЗАГС Украины, признается действительным на территории иностранных государств при наличии его легализации (проставление печати апостиль или консульская легализация)

Для более детальной информации о процедуре обратитесь к нам по телефону или закажите бесплатный звонок юриста

Срочное оформление брака с иностранцем в Украине

В последнее время наблюдается значительный прирост миграции населения за пределы Украины, стремительное развитие деловых и личных контактов, а также вступление в брак украинских граждан с иностранными гражданами.

К вопросу заключения брачного союза с иностранным гражданином необходимо подходить с особым вниманием и осведомленностью, как до вступления в брак, так и после оформления личных отношений c иностранцем.

Что нужно знать, чтобы зарегистрировать брак с иностранцем в Украине в 2021 году

Если у Вас существует перспектива связать себя брачными узами с иностранцем, сразу может возникнуть ряд вопросов:

  1. Куда необходимо обратится, чтобы зарегистрировать брак с гражданином другой страны?
  2. Какие документы необходимо подать для регистрации брака?

Перечень необходимых документов для оформления брака с иностранцем, Киев

Официальным и государственным органом для регистрации браков как для граждан Украины, так и для иностранных граждан в Киеве является ЗАГС. Для подачи документов на регистрацию брака между гражданином Украины и иностранным гражданином, парой подаются следующие документы:

заявление от пары о желании вступить в брак;
для гражданина Украины
украинский паспорт;
свидетельство о расторжении брака или свидетельство о смерти (только в том случае, если ранее состоял в браке).
для иностранного гражданина
паспорт с переводом на украинский язык и нотариальным заверением перевода;
страничка с паспорта о пересечении границы.
решение суда о разводе или свидетельство о разводе, свидетельство о смерти (если иностранный гражданин ранее состоял в браке). Эти документы должны быть легализированы или апостилированы в зависимости от страны, которая выдала такие документы. Для регистрации брака за пределами Украины необходимо предоставить: заявление о том, что Вы не в браке, свидетельство о разводе, свидетельство о рождении, и по требованию ЗАГСа справку с места жительства (легализировать и апостилировать).

Киевское бюро переводов Апостиль Групп быстро и квалифицировано проконсультируют Вас по вопросам оформления брака, как на территории Украины, а также за ее пределами между гражданами Украины и иностранными гражданами, между иностранцами. Мы также оказываем содействие при оформлении брака с иностранными гражданами в Украине.

Юридические особенности заключения брака с иностранцами

Брачный союз в Украине можно заключить между:

  1. Гражданином Украины и гражданином другого государства;
  2. Гражданами других стран

При заключении брака в Украине форма и порядок заключения брака будут определяться правом Украины.

Если Вы гражданин Украины и планируете оформить брак с иностранным гражданином за пределами Украины согласно права иностранного государства, с возможностью вернуться на родину и желаете, чтобы такой брак был действительным на территории Украины для гражданина Украины, соблюдение требований Семейного кодекса Украины относительно оснований недействительности брака является обязательным. Например, заключенные полигамные браки в других странах, где это разрешено, на территории Украины будут недействительными. Относительно брака между иностранными гражданами, брак между иностранцем, что был заключен согласно права иностранного государства, вне зависимости от украинского законодательства, такой брак будет действительным на территории Украины. При заключении брака с иностранным гражданином также можно заключить и брачный договор. При этом стороны брачного договора могут избрать право, применимое к брачному договору.

Спорные отношения чаще всего возникают касательно правовых последствий брака заключенного с иностранным гражданином, а именно:

  • имущественные отношения супругов;
  • прекращение брака;
  • признание брака недействительным;
  • установление и обжалование отцовства;
  • права и обязанности родителей и детей;
  • обязательства по содержанию;
  • усыновление;
  • содержание родственников и других членов семьи.

Могут возникнуть трудности при определении права, которым будут регулироваться вышеуказанные отношения. Вследствие брака с иностранцем зачастую возникают такие ситуации, когда у одного из родителей и детей разное гражданство, имущество в разных станах, а место проживание и вовсе могут не совпадать.

Такие вопросы урегулированы законодательством Украины, но в случае развода с иностранным гражданином, нормативная база другого государства, что регулирует развод, может совершенно не совпадать с нормами законов Украины. Впоследствии, можно увидеть печальную картину — затянувшиеся судебные разбирательства, неопределенный статус супругов, а также их детей и имущества.

Для того, чтобы избежать данной ситуации, необходимо заблаговременно позаботиться о своем будущем и будущем своих детей. Профессиональная консультация юриста относительно вопроса правильного заключения брака с иностранцем, и возможностью прогнозирования ситуаций с разным исходом, что может возникнуть в таком браке для супругов, а также в случае развода — вовремя убережет от необдуманных поступков. Какая-либо ситуация требует индивидуального подхода в зависимости от различных факторов, в первую очередь от законодательной базы страны иностранного супруга.

Общее правило в соответствии с украинским законодательством:

Правовые последствия брака определяются общим личным законом супругов, а при его отсутствии правом страны, в которой семья имела последнее общее место проживания, при условии, что хотя бы один из супругов все еще имеет место проживания в этом государстве. При отсутствии и этого условия применяется право, с которым оба супруга имеют наиболее тесную связь иным образом (место нахождения общего недвижимого имущества и т.п.). Например, супруги являются гражданами разных государств, но проживают на территории третьего государства. Таким образом, к ним будет применяться закон этого третьего государства.

При отсутствии у супругов официального права проживания на территории третьего государства, тогда применяется закон того государства с каким супруги наиболее тесно связаны (скажем недвижимым имуществом).

Прекращение брака и правовые последствия прекращения брака определяются правом, которое действует в настоящее время относительно правовых последствий брака.

Имущественные отношения супругов. Для регулирования имущественных последствий брака право личного закона одного из супругов или право государства, в которой один из них имеет обычное место пребывания, либо относительно недвижимого имущества, право страны, в котором такое имущество находится. Выбранное право прекращает применяться либо изменяется по соглашению супругов в случае изменения личного закона или места пребывания того из супругов, к закону которого было привязано личное право. Новое право применяется к правовым отношениям с момента заключения брака, если иное письменно не установлено супругами. В случае отсутствия выбора права супругами имущественные последствия брака определяются правом, которое применяется к правовым последствиям брака. Соглашение сторон о выборе права, которое заключено в Украине, должно быть нотариально удостоверено.

Установление и обжалование отцовства определяется личным законом ребенка на момент его рождения.

Права и обязанности родителей и детей определяются личным законом ребенка или правом, которое имеет тесную связь с соответствующими отношениями и если оно является более благоприятным для ребенка. Обязательства по содержанию, которые возникают из семейных отношений, регулируются правом государства, в котором имеет местожительство лицо, имеющее право на содержание. Если лицо, имеющее право на содержание, не может его получить в соответствии с правом, определенным выше, применяется право их общего личного закона. Если лицо, имеющее право на содержание, все же и в таком случае не может его получить применяется право государства, в котором лицо, обязанное предоставить содержание, имеет место жительства.

Требование о содержании родственников и других членов семьи (кроме родителей и детей) не может быть удовлетворено, если в соответствии с правом местожительства лица, обязанного предоставить содержание, такого обязательства о содержании не существует.

Усыновление и его отмена регулируются личным законом ребенка и личным законом усыновителя. Если усыновители супруги, которые не имеют общего личного закона, то применяется право, определяющие правовые последствия брака. Способность лица быть усыновителем определяется в соответствии с его личным законом. Правовые последствия усыновления или его прекращения определяются личным законом усыновителя. Надзор и учет усыновленных детей осуществляются в соответствии с личным законом ребенка.

Регистрация брака муж россиянин жена Украина

  • Русский
Выбрать раздел ����������/��������
  • Госпрограмма переселения
  • Консульский округ
  • Тарифы
  • Расписание !ВРЕМЕННО НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНО!
  • Нормативно-правовая база
  • Cвидетельство на возвращение
  • Консульский учет
  • Вниманию граждан, собирающихся посетить Казахстан
  • Легализация документов
  • Истребование документов
  • Материнский капитал
  • Пенсионные вопросы
  • Часто задаваемые вопросы
  • Полезные ссылки

ИНФОРМАЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ЗАГС

В консульском отделе Посольства России в Казахстане производится:

— государственная регистрация рождения, заключения брака, расторжения брака, усыновления (удочерения), установления отцовства, перемены имени, смерти;

— вносятся исправления и изменения в записи актов гражданского состояния, составленные и хранящиеся в консульском отделе в пределах календарного года;

— выдаются повторные свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния и справки, подтверждающие факт государственной регистрации актов гражданского состояния, на основании составленных и хранящихся в консульском отделе в пределах календарного года записей актов гражданского состояния;

— принимаются решения о внесении исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, составленными органами ЗАГС на территории Российской Федерации.

Государственная регистрация рождения

Для государственной регистрации рождения ребенка необходимо представить следующие документы:

— медицинское свидетельство о рождении (справка из роддома);

— документы, удостоверяющие личность родителей;

— документ, являющийся основанием для внесения сведений об отце в запись акта о рождении ребенка (свидетельство о заключении брака между родителями, совместное заявление родителей ребенка об установлении отцовства, если отцовство устанавливается и регистрируется одновременно с государственной регистрацией рождения ребенка; заявление матери, не состоящей в браке, если отцовство в отношении ребенка не установлено).

— заявление о рождении ребенка установленного образца

Государственная регистрация брака

Для государственной регистрации заключения брака необходимо представить следующие документы:

— совместное заявление о заключении брака установленной формы, подписанное в присутствии консульского должностного лица;

— документы, удостоверяющие личность заявителей;

— документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака (свидетельство о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга, решение суда, о признании брака недействительным, вступившее в законную силу).

Государственная регистрация расторжения брака

Основанием для государственной регистрации расторжения брака российских граждан является:

— совместное заявление о расторжении брака супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей;

— заявление о расторжении брака, поданное одним из супругов, вступившее в законную силу решение (приговор) судебных органов Российской Федерации в отношении другого супруга, если он признан судом безвестно отсутствующим, признан судом недееспособным или осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше 3 лет;

— решение судебных органов Российской Федерации о расторжении брака, вступившее в законную силу.

Для государственной регистрации расторжения брака необходимо представить следующие документы:

— заявление о расторжении брака установленного образца;

— свидетельство о заключении брака.

Государственная регистрация смерти

Для государственной регистрации смерти необходимо представить следующие документы:

— заявление о смерти установленного образца;

— справка медицинского учреждения о смерти ( с указанием причины смерти),

— документ, удостоверяющий личность умершего;

— документ, удостоверяющий личность лица, заявившего о смерти.

Государственная регистрация установления отцовства

Регистрация установления отцовства в отношении граждан Российской Федерации производится в случае проживания на территории Казахстана

родителей, не состоящих в браке между собой на момент рождения ребенка.

Основанием для государственной регистрации установления отцовства является:

— совместное заявление об установлении отцовства отца и матери ребенка, не состоящих в браке между собой на момент рождения ребенка;

— заявление об установлении отцовства отца ребенка, не состоящего в браке с матерью ребенка на момент его рождения, в случае смерти матери ребенка, признания ее недееспособной, отсутствия сведений о месте ее пребывания, лишения ее родительских прав и при наличии согласия на установление отцовства органа опеки и попечительства;

— решения суда об установлении отцовства или установления факта признания отцовства, вступившего в законную силу.

Для государственной регистрации установления отцовства необходимо представить следующие документы:

— заявление об установлении отцовства установленного образца;

— свидетельство о рождении ребенка (если регистрация установления отцовства производится одновременно с регистрацией рождения, свидетельство о рождении не прилагается);

— документы, удостоверяющие личность родителей.

Уважаемые посетители, предоставление российскими консульскими учреждениями в Казахстане государственных услуг по государственной регистрации актов гражданского состояния не подменяет собой функции казахских органов ЗАГС и призвано, в первую очередь, восполнить недостающие правовые процедуры в сфере ЗАГС в отношении граждан России в рамках защиты их прав и законных интересов.

О Минской Конвенции

Информируем Вас, что в соответствии с Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года (Минская Конвенция) граждане Российской Федерации, проживающие на территории Республики Казахстан, вправе по всем вопросам регистрации актов гражданского состояния обращаться в государственные органы (ЗАГСы) Республики Казахстан. Российская Федерация автоматически (без легализации или апостилирования) признает все документы, выданные государственными органами Республики Казахстан.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector